{"id":1150,"date":"2014-04-12T04:55:52","date_gmt":"2014-04-12T09:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/?page_id=1150"},"modified":"2022-05-13T15:29:05","modified_gmt":"2022-05-13T19:29:05","slug":"hypozeugma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/?page_id=1150","title":{"rendered":"Hypozeugma"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">or, END-YOKE<\/span>.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Hy&#8217;-po-zeug&#8217;ma<\/em>, <i>i.e<\/i>., <em>end-yoke<\/em>, from\u00a0<span style=\"font-family: SBL Greek;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u1f51\u03c0\u03cc <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">(<em>hupo<\/em> or <em>hypo<\/em>), <em>underneath<\/em>.<span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"> Hence\u00a0<span style=\"font-family: SBL Greek;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u1f51\u03c0\u03bf\u03b6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9 <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">(<em>hypozeugnumi<\/em>), <em>to yoke under<\/em>. The figure of <a href=\"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/?page_id=870\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Zeugma<\/em><\/a> is so called when the verb is at the end of the sentence, and so underneath, the two objects.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Acts 4:27, 28.\u2014\u201cThey were gathered together, to do whatsoever <span style=\"text-decoration: underline;\">thy hand and thy<\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\">counsel determined<\/span> before to be done.\u201d<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Here the verb \u201c<a href=\"http:\/\/www.blbclassic.org\/lang\/lexicon\/lexicon.cfm?Strongs=G4309&amp;t=KJV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">determined<\/a>\u201d relates only to \u201ccounsel\u201d and not to \u201chand\u201d : and shows us that we are to place the emphasis on the fact that, though the power of God&#8217;s hand was felt sooner than His counsel (as Bengel puts it), yet even this was only in consequence of His own determinate counsel and foreknowledge. Compare chap. <a href=\"http:\/\/www.blbclassic.org\/Bible.cfm?b=Act&amp;c=2&amp;v=1&amp;t=KJV&amp;sstr=0#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2:23<\/a>, and <a href=\"http:\/\/www.blbclassic.org\/Bible.cfm?b=Act&amp;c=3&amp;v=1&amp;t=KJV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3:18<\/a>.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">From \u201c<span style=\"text-decoration: underline;\">Figures Of Speech Used In The Bible<\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">\u201d by Dr. E. W. Bullinger,<br \/>\n(Public Domain) page 134. Adapted for website compatibility.<br \/>\nSee original at <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">link\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/archive.org\/stream\/cu31924029277047#page\/n189\/mode\/2up\">Stream<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/archive.org\/download\/figuresofspeechu00bull\/figuresofspeechu00bull.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download<\/a><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">figuresofspeechinthebible.net \u00a92013-2022. All rights reserved. Material in public domain may be freely copied and distributed without charge for educational, non-commercial purposes. This website, and those referenced by this site as sources of public domain material, are to be referenced. Material that is not in public domain, and indicated as such, is the property of its rightful owner(s), and\/or originator.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>or, END-YOKE. Hy&#8217;-po-zeug&#8217;ma, i.e., end-yoke, from\u00a0\u1f51\u03c0\u03cc (hupo or hypo), underneath. Hence\u00a0\u1f51\u03c0\u03bf\u03b6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9 (hypozeugnumi), to yoke under. The figure of Zeugma is so called when the verb is at the end of the sentence, and so underneath, the two objects. Acts 4:27, 28.\u2014\u201cThey were gathered together, to do whatsoever thy hand and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":360,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1150","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1150"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4830,"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1150\/revisions\/4830"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/figuresofspeechinthebible.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}